 | AWARDS deutsch • english • italiano | |||
|---|---|---|---|---|
   Der PREMIUM YOUNG DESIGNERS AWARD wird am 5. Juli 2010 bereits zum elften Mal in den Kategorien Womenswear, Menswear und Accessoires verliehen. Die exklusive Preview und Preisverleihung finden im PREMIUM Fashion Store F95 statt. Die Designer und die Geschäftsführer der PREMIUM, Anita Tillmann und Norbert Tillmann, stehen für Interviews zur Verfügung. 5. Juli 2010 | 18:00 – 20:00 |   Download the | |||
 Erstmalig hat die PREMIUM Exhibitions GmbH eine Ausschreibung ins Leben gerufen, den PREMIUM WINDOW DRESSER AWARD 2010. Ziel ist die besten und kreativsten Ideen zur Gestaltung eines Schaufensters dem nationalen und internationalen Handel vorzustellen. Nicht das Budget, sondern Kreativität steht im Fokus des Wettbewerbs. Die drei Finalisten aus über 100 Bewerbungen gestalten zur Mercedes-Benz Fashion Week Berlin jeweils ein Fenster des F95 Stores mit dem Thema “Das erste Mal”. Unterstützt wird der Award vom BDS (Europäischer Zentralverband Visuelles Marketing/Merchandising), SPORTSWEAR INTERNATIONAL und dem WeAr Magazine.  |
  Wer wird unsere # 3000 ? |   Bitte registrieren Sie sich und Ihr Team online für kostenfreien Eintritt! Die Online-Akkreditierung steht allen Fachbesuchern ab sofort zur Verfügung. | |||
 Unsere Partnerhotels bieten Ihnen Zimmerkontingente zu besonders günstigen Preisen unter dem Code PREMIUM FASHION. Wir empfehlen eine rasche Reservierung! |
 ELLINGTON HOTEL BERLIN |  ANDEL'S HOTEL BERLIN |  PARK PLAZA HOTELS |
 |
Unser Shuttleservice verbindet die PREMIUM mit der MERCEDES-BENZ FASHION WEEK BERLIN und anderen wichtigen Fashion Hot-Spots. Mit freundlicher Unterstützung von  |
FOLLOW US ON FACEBOOK I FOLLOW US ON TWITTER I UNSUBSCRIBE PREMIUM EXHIBITIONS II GMBH I LUCKENWALDER STRASSE 4–6 I 10963 BERLIN |
 The PREMIUM YOUNG DESIGNERS AWARD will be presented in the categories womenswear, menswear and accessories on July 5, 2010, for the eleventh time. The exclusive preview and award ceremony will take place at the PREMIUM Fashion Store F95. The designers and the managing directors of PREMIUM, Anita Tillmann and Norbert Tillmann, will be available for interviews. July 5, 2010 | 6pm – 8 pm |  Download the | |||
 For the first time, PREMIUM Exhibitions GmbH invited contestants to compete for the newly created PREMIUM WINDOW DRESSER AWARD 2010. The aim is to present the best and most creative ideas in window dressing to the national and international trade. Not budget, but creativity is the focus of the competition. The three finalists, chosen from among over 100 applications, will each dress a window of the F95 Store during Mercedes-Benz Fashion Week Berlin with the theme “The First Time”. The award is sponsored by the BDS (European Central Union of Visual Marketing/Merchandising), SPORTSWEAR INTERNATIONAL and WeAr Magazine. |
 who's gonna be # 3000 ? |  Please register yourself and your team online for free entrance! Online accreditation forms are available now for all trade visitors. To Accreditation | |||
 Our partner hotels offer rooms at especially favorable rates under the code PREMIUM FASHION. We recommend reserving early! |
 ELLINGTON HOTEL BERLIN |  ANDEL'S HOTEL BERLIN |  PARK PLAZA HOTELS |
 |
Our shuttle service connects PREMIUM with MERCEDES-BENZ FASHION WEEK BERLIN and other important fashion hot spots. With the friendly support of |
FOLLOW US ON FACEBOOK I FOLLOW US ON TWITTER I UNSUBSCRIBE PREMIUM EXHIBITIONS II GMBH I LUCKENWALDER STRASSE 4–6 I 10963 BERLIN |
 Il 5 luglio 2010 per l’undicesima volta verrà assegnato il premio PREMIUM YOUNG DESIGNERS AWARD nelle categorie abbigliamento donna, abbigliamento uomo e accessori. 5 luglio 2010 | dalle ore 18:00 alle 20:00 |  Download the | |||
 PREMIUM Exhibitions GmbH ha dato vita al concorso PREMIUM WINDOW DRESSER AWARD 2010, il quale si presenta ora alla sua prima edizione. L’obiettivo è quello di presentare agli operatori del commercio nazionale e internazionale le più valide e creative idee in ambito decorazione di vetrine. L’attenzione del concorso viene focalizzata non sul budget impiegato, quanto sulla creatività espressa. Tra oltre 100 concorrenti verranno prescelti tre finalisti ai quali verrà offerta la possibilità di decorare ciascuno una vetrina dello Store F95 secondo il tema “La prima volta”; ciò in concomitanza con la Mercedes-Benz Fashion Week Berlin. L'iniziativa è sostenuta da BDS (Europäischer Zentralverband Visuelles Marketing/Merchandising) e dai media partner SPORTSWEAR INTERNATIONAL e WeAr Magazine. |
 Chi sarà il fan numero 3000? |  Si prega di registrarsi online, insieme al proprio team, per ottenere l'ingresso gratuito. L’accreditamento online è da subito a disposizione di tutti i visitatori specializzati. | |||
 I nostri hotel partner hanno un certo numero di camere a tariffe particolarmente vantaggiose per gli ospiti i quali segnaleranno che intendono usufruire della formula PREMIUM FASHION. Si consiglia di prenotare con sollecitudine! |
 ELLINGTON HOTEL BERLIN |  ANDEL'S HOTEL BERLIN |  PARK PLAZA HOTELS |
 |
Il nostro servizio di trasporto navetta permette il collegamento tra la PREMIUM e la MERCEDES-BENZ FASHION WEEK BERLIN, nonché con altri punti caldi in cui si svolgono importanti manifestazioni ed eventi fashion. Col supporto di |
FOLLOW US ON FACEBOOK I FOLLOW US ON TWITTER I UNSUBSCRIBE PREMIUM EXHIBITIONS II GMBH I LUCKENWALDER STRASSE 4–6 I 10963 BERLIN |